before close put off all cats from keyboard
Да ладно... пусть спит ему же там тепло
Да, процессор греет
прежде, чем близко отложено все кошки от клавиатуры - перевод
правильно перевёл?
не совсем, но получилось забавно
Прежде, чем захлопнуть - уберите кота с клавиатуры Улет!
Before to slam – clean a cat from the keyboard - проверьте это
Перед тем как захлопнуть, очистите кота от клавиатуры ? Тоже ржачно
Ага ) Это прикол на тему тупых надписей на амереканских вещях
WARNING! In order to avoid damage to your laptop and potential deaths, take all foreign objects (cats included) off the keyboard before closing the lid.
Это развернутая версия. Хыхы, это как надпись "Attention! Hot!" на чашках кофе.
Или как надпись на одноковшевом погдузчике: "Avoid death" http://rulopanda.files.wordpress.com/2007/12/avoiddeath.jpg?w=826&h=639
На картинке только не хватает человека, которые уворачиватся от смерти в плаще, которая пытается зарубить его косой.
Click here to cancel reply.
Да ладно... пусть спит ему же там тепло
Да, процессор греет
прежде, чем близко отложено все кошки от клавиатуры - перевод
правильно перевёл?
не совсем, но получилось забавно
Прежде, чем захлопнуть - уберите кота с клавиатуры
Улет!
Before to slam – clean a cat from the keyboard - проверьте это
Перед тем как захлопнуть, очистите кота от клавиатуры ?
Тоже ржачно
Ага ) Это прикол на тему тупых надписей на амереканских вещях
WARNING! In order to avoid damage to your laptop and potential deaths, take all foreign objects (cats included) off the keyboard before closing the lid.
Это развернутая версия. Хыхы, это как надпись "Attention! Hot!" на чашках кофе.
Или как надпись на одноковшевом погдузчике: "Avoid death"
http://rulopanda.files.wordpress.com/2007/12/avoiddeath.jpg?w=826&h=639
На картинке только не хватает человека, которые уворачиватся от смерти в плаще, которая пытается зарубить его косой.