Kалибровкa котов

Сегодня секретарша передала мне записку:

"тел. ХХХХХХХ - договор о калибровке котов"
О_О ???

Только спустя минуту до меня дошло, что Котов - это фамилия директора подрядной организации по калибровке средств измерения...